Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-13 / 242. szám, szombat
VILÁG PROLCTÄRJA !. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA |B$rí*;.;íqj ierJ3. SZOMBAT BRATISLAVA i XXXM. ÉVFOLYAM 242. szám e Ára 50 fillér A CSKP KB ELNÖKSÉGÉNEK ÉS A CSSZSZK KORMÁNYÁNAK NYILATKOZATA Népünk teljes mértékben tamogatia a Szovjetunió békekezdeménvezeset (CSTK) — A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megvitatta a Szovjetuniónak azt a fontos békekezdeményezé sőt, amelyet az NDK megalapítása 30. évfordulójának ünnepségein elmondott beszédében Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke terjesztett elő. Jelképes, hogy ez a békefelhívás Berlinben hangzott el, ahol 34 éve véget ért az emberiség történél mének legborzalmasabb háborúja. Az új békekezdeményezés újabb jelentős tanúsagtétele a Szovjetunió elv hű és mélyen humánus politikájának, amely kifejezi az egész békeszerető emberiség létérdekeit. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány Csehszlovákia egész népe nevében forrón üdvözli, jóváhagyja és határozottan tá mogatja ezeket a szovjet javas tatokat. Rendkívül nagyra ér- tékeli Leonyid Brezsnyev elv* társnak, a béke és a leszerelés odaadó és fáradhatatlan harcosának személyes szerepét és a népek biztonságáért kifejtett tartós erőfeszítéseit. A második világháború borzalmai rnég elevenen élnek az ngész világ népeinek, különö* seii az európai népeknek az mii lékezetében. Csehszlovák ia nemzetei, amelyek e háború első áldozatai közé tartoztak, a háború befejezése után a világ összes békeszerető népeivel együtt esküt tettek, hogy már solia többé nem engedik meg hasonló borzalmas háború kitörését. Különösen most. az atomkorszakban van ezért kimondottan történelmi jelentősé' ge annak, hogy Európa a nemzetközi feszültségenyhülés útjára lépett. A Szovjetunió új javaslatai messzemenően hozzájárulnak ahhoz, hogy Európa és az egész világ továbbra is békében éljen, hogy elriasszák az enyhülésnek köszönhető pozitív fejlődés visszafordítására tett kísérleteket, hogy a ml generációnk és a jövő nemzedékek számára garantálják a biztonságot, valamint az eltérő társadalmi rendszerű országok békés együttműködése tovább* fejlesztésének távlatát. Nagy veszélyt jelentenek a békére nézve azok a tervek, hogy új típusú amerikai közép- hatótávolságú nukleáris raké- tafegyverekot helyezzenek el Nyugat Európában. Ez újabb fenyegetés minden európai nép számára. Arra irányuló kísérlet ez, hogy megbontsák az európai haderők meglévő és tört •- uelmilcg létrejött egyensúlyát. földrészünk népeire új utóin fegyverkezési hajszát kényszerítsenek, és ily módon komoly károkat okozzanak a nemzetközi feszültségenyhülésnek. Ezek az Egyesült Államok és a NATO militarista körei által szőtt veszélyes tervek nemesük hogy nem növelik a nyugat-európai országok biztonságát, hanem éppen ellenkezőleg lényegesen kiélezik az európai helyzetet és fokozzák az atomháború kitörésének veszélyét. Az impéria lizmuit háborút óhajtó erői készek mindent kockára tenni, csak hogy az európai földrészt nemzetközi harctérré változtat hassák. Az emberiségnek azonban nem a nemzetközi feszült' ség kiélezése az érdeke, hanem az enyhítése. Az az út, amelyet a világnak követnie kell, neto a lázas fegyverkezés fokozásának, hanem csökkenté séuek útja. Csehszlovákia, amelynek a területén nincsenek atomfegyverek, aggodalommal figyeli az arra irányuló törekvéseket, hogy lényegesen növeljék e fegyverek már amúgy is nagy állományát határai közelében. Az európai népek és az egész világ létérdekei megkövetelik, hogy elvessék a béke ellen szőtt új terveket, leállítsák a lázas fegyverkezési hajszát, s Európa a katonai enyhülésnek és a bizalom megszilárdításának útját kövesse. Meggyőződésünk, hogy az enyhülés és az együttműködés jelenlegi helyzetében a szovjet kezdeményezés új előfeltételeket teremt és reális távlatokat nyit ahhoz, hogy tárgyalások útján rendezzék az eltérő társadalmi rendszerű országok kapcsolataiban fellelhető összes vitás problémákat, mégpedig az európai biztonsági és együttműködési értekezlet határozatainak szellemében. A feszültség fokozása, a lázas fegyverkezés és a háborús előkészületek szöges ellentétben állnak a helsinki Záróokmánynyal. Teljes mértékben támogatjuk azt a szovjet javaslatai, miszeORSZÁGOS TANÁCSKOZÁS PRÁGÁBAN ft NEMZET! BIZOTTSÁGOK SZEREPE SZOCIALISTA TÁRSADALMUNK ÉPÍTÉSÉBEN (ČSTK) — Jindrich Poledník- nak, a CSKP KB titkárának vezetésével országos tanácskozásit tartottak tegnap Prágában a kerületi nemzeti bizottságod elnökei, valamint Prága és Bratislava főpolgármestere. Jelen voltak: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Karol Laco szövetségi, Ladislav Adamec cseh és Jú íius Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, valamint Josef Jung cseh és Stefan Lazar szlovák belügyminiszter. A résztvevők megtárgyalták ti CSKP KB Elnökségének azokat a határozatait, amelyek a nemzeti bizottságok tevékenységének fejlesztését szabják meg a XV. pártkongresszust követő időszakban és e hatá rozatod megvalósítását. A nemzeti bizottságod által a XIV. és XV. pártkongresszus irányvonalának valóra váltásában elért eredmények alapján megvitatták azokat a jelenlegi és táv lati feladatokat is, amelyek a nemzeti bizottságodra társadalmunk dinamikus fejlesztése terén hárulnak. Behatóan foglalkoztak a nemzeti bizottságokra a nép gazdaság hatékonyságának növelése terén hámló feladatokkal. Hangsúlyozták, hogy javítani kell a nemzeti bizottságok irányító és szervező munkáját, s a dolgozók szükségleteit következetesen és átfogóan ki ikell elégíteniüik, rint ahelyett, hogy új közép- hatótávolságú atomfegyvereket helyeznének el Európában, kössenek megállapodási csökkentésükről. örömmel fogadjuk a Szovjetuniónak azt a döntését, hegy egyoldalúan csökkenti a Szovjetunió nyugati részén elhelyezett közép-hatótávolságú atomfegyverek számát, abban az esetben, ha a NATO Nyugat- Európában nem helyez ul újabb közép-hatótávolságú atomfegyvereket. Ezt nagyszerű és példás lépettnek tartjuk. A Sssov- jetuuiö ismét ünnepélyesen megerősít ette, hogy sohasem vet be atomfegyvert olyan ország ellen, amely nem gyárt és vásárol ilyen fegyvert, és amelynek a területén ilyen fegyvert nem tartanak. A Szovjetuniónak az a döntése, hogy egyoldalúan csökkenti a Német Demokratikus Köztár saság területén levő hadsere gének, harckocsijainak és más hadi felszerelésének állomé iiyát, meggyőző bizonyítéka annak, hogy a Szovjetunió nem marad meg a szavaknál, és a javaslatoknál, hanem konkrét lépéseket lesz a leszerelés felé vezető úton. A világ hékesze- rető népei joggal várják el, hogy a Szovjetuniónak ezt a példáját követik u nyugat-európai országok is, amelyek mindeddig elutasítják a katonai fe- sziiltségenyhülést célzó konkrét lépéseket. A jelenlegi helyzet még inkább kiemeli időszerűségét és sürgető szükségességét annak, hogy minél előbb politikai szintű európai konferenciát készítsenek elő és hívjanak össze, amely az európai katonai enyhülési célzó intézkedések egész komplexumát vitatná meg, beleértve a már megtett lépések kiterjesztését a kölcsönös bizalom fokozása céljából, ahogyan ezt a Szovjetunió a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt javasolja. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Varsói Szerződés Szervezete sohasem veszélyeztette és uam veszélyeztetheti más országok biztonságát. Minden katonai intézkedésünk kizárólag védekező jellegű. Saját biztonságunknak és egész Európa biztonságának garantálását nem a katonai szembenállás fokozásában, éppen ellenkezőleg, rendszeres és határozott csökkentésében látjuk. Az a jó szándékú gesztus, amelyet a Szovjetunió tett, meggyőzően cáfol minden olyan hazug kampányt és rágalmat, amelyet a lázas fegyverkezés kezdeményezői veszélyes céljaik igazolása végett terjesztenek. Csehszlovákiának mint szocialista országnak létérdeke a világbéke megszilárdítása, a nemzetközi atomháború veszélyének elhárítása, az enyhülés folyamatának elmélyítése és katonai enyhüléssel való kiegészítése. Ezért népünk nevében Európa és az egész világ népeihez, kormányaihoz, a politikai pártok és szervezetek vezetőihez ezzel a nyílt és sürgető felhívással fordulunk: tegyenek meg mindent, hogy valóra váljanak a Szovjetunió építő szellemű békejavaslatai, hogy tartósan biztosítsuk a b*k4t a jelen és a jövő nemzedéke számára. Az őszi munkák meggyorsítására az észak-morvaországi kerület efsz-eiben és állami gazdaságaiban nagy erőfeszítéseket tesznek A burgonyát a vetésterület 87 százalékáról betakarították. Hátha tö$ segítséget nyújtanak a mezőgazdasági dolgozóknak a főisku lai diákok, a középiskolai tanulók, az ipari tanulók és az idény munkások. Felvételünkön: az Ostravaí közgazdasági Középiskola tanulói segítenek a Bruntáfi Állami Gazdaság földjein a burqo nyaszedésben (Képlávíró ÖSTK feív ) A háború nélküli viliién (CSTK | Dolgozóink nagyra értékelik az NDK megalapításának 30. évfordulója alkalmából Berlinben megrendezett ünnepségen Leonyid Brezsnyev elvárs beszédében elhangzott kezdeményező szovjet bé k e ja vas la tokát ás támogatásukról biztosítják a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békepolitiká'ját. Az Hlábbiák'lwMi néhány véleményt ismertetünk Tibor Bártfay szobrász, Kle ment Gottwald állami díjas ár demes művész, a Béke világ tanács tagja: Leonyid Brezs nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az egész emberiséig elé terjesztette a Szovjetunió üj, nagyszabású l»é ke javaslatait, amelyek ismételten visszatükrözik a világbéke megőrzésére tett fára ciha tatlan erőfeszítéseket. A közép- európai csapatok és fegyverzetek számának csökkentésével kapcsolatos ígéretet jelentős lépésnek tartom a békéért, az egész emberiség javáért vívott harcban. Ebben is megnyilvá Gustáv Husák üdvözlő távirata a jemeni nép helytállását áldozatkészségét (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá gi elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Abdái Faltah lsz maiinak, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága főt it kárának, a jemeni Népi De- m odra ti<k us Köztársaság Leg felsőbb Népi Tanácsa Elnöksége elnökének a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság nemze ti ünnepe alkalmából. A távirat egyebek között megállapítja: Csehszlovákia népe nagyra értékeli a jemeni nép becsületes helytállását és áldozatkészségét a forradalmi vívmányok védelméért, az imperializmus és a reakció ellen, az ország politikai és gazdasági függetlenségének megőrzéséért és a szocialista elveken alapuló új társadalom felépítéséért vívott harcban. Táviratáéban végezetül kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két párt és ország barátsága és internacionalista együttmíí kodése a jövőben tovább fejlődik és minden területen elme lyiil Csehszlovákia és Jemen népe javára, a világbéke, a szocializmus és a nemzetközi haladás javára, nul a Szovjetunió és a többi szocialista ország törekvése a béke megőrzésére. Ez a lépés tulajdoniképpen felhívás a töb bi országhoz, hogy tegyenek meg mindent a2 emberiség régi álmának megvalósításáért a háború nélküli világ megteremtéséért. Pavol Zelina, a Preüovi Fémipari Kutatóintézet egyik ifjúsági szocialista munkabrigád jának vezetője: Rendkívül nagyra értékelem a Sziov et* uniónak a nemzetközi feszültség enyhítése és a világ béke megszilárdítása terén tett erőfeszítéseit. Brezsnyev elvtaors Berlinben milliók vágyait tolmácsolta. Olyan időben, amikor a felhalmozott katonai potenciál néhány perc alatt az egész földi létet megsemmisítheti, a Szovjetunió konkrét javaslatait a NATO-tagállamok nem hagyhatják figyelmen kívül. Ha mégis ezt tennék, számítaniuk kell arra, hogy a világ összes haladó erői a Szovjetunió ol dalán állnak. Ernest Caban, a Közép szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke: Mindenki fe Ifi(Föli/tatás a 2. old tton/ Európai szakszervezeti konferencia A csehszlovák küldöttséget Karel Hoffmann vezeti (ČSTK) — Genfben tegnap megkezdődött a harmadik európai szakszervezeti konferencia, amelyen az európai nemzeti és nemzetközi szakszervezetek vezető képviselői vesznek részt. A konferencia a környezetvédelemmel, a munkavédelemmel, az ifjúság szakképzésének problematikájával s a szakszervezetek ezzel összefüggő feladataival fog foglalkozni. A csehszlovák küldöttséget a kétnapos tan ácskoz ásóin Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezeti s további tagjai: Via' dimír Marik és Viliam Ko'žik, az SZKT ti tikárai.